podcast

Los podcasts o blogs hablados son un excelente medio para crear archivos de sonido o video y distribuirlos por Internet

Su contenido es variado pero son de destacar aquellos que podríamos incluir dentro del campo educativo.

Son , sin duda, una de las mejores herramientas para el aprendizaje y actualización de los idiomas.

Añado los enlaces de aquellos que son, en mi opinión, los mejores en su campo.

http://chinesepod.com/lessons el mejor para el aprendizaje del chino , en varios niveles (elemental a avanzado)

http://chinesepod.com/lessons/channels

http://www.podcastfrancaisfacile.com/ el mejor para aprender y actualizar la lengua francesa

http://www.arabicpod.net/ para aprender árabe

Apa Kabar?

Selamat pagi Jun

Nama saya Manuel. Saya tidak mengerti bahasa.

http://juniantosetyadi.blogspot.com/

La coherencia

Una fábula muy conocida es la de los cangrejos.Muestra la necesidad de ser coherentes con lo que decimos y hacemos.
Al parecer, los cangrejos de mayor rango y edad celebraron una asamblea y acordaron cambiar la vieja costumbre de andar hacia atrás para mejorar la imagen que estaban dando al mundo. Decidieron entonces que las madres enseñaran a sus hijos a marchar hacia adelante, pero los recién nacidos, al ver a sus madres caminar al revés de como predicaban, imitaban los pasos de ellas.

Para obtener el éxito no sólo es necesario formular valores y principios, sino que lo más difícil e importante es poner en práctica lo que predicamos.


Los más autorizados, los más viejos
De todos los Cangrejos
Una gran asamblea celebraron.
Entre los graves puntos que trataron,
A propuesta de un docto presidente,
Como resolución la más urgente
Tomaron la que sigue: «Pues que al mundo
Estamos dando ejemplo sin segundo,
El más vil y grosero
En andar hacia atrás como el soguero;
Siendo cierto también que los ancianos,
Duros de pies y manos,
Causándonos los años pesadumbre,
No podemos vencer nuestra costumbre;
Toda madre desde este mismo instante
Ha de enseñar andar hacia delante
A sus hijos; y dure la enseñanza
Hasta quitar del mundo tal usanza.»
«Garras a la obra», dicen las maestras,
Que se creían diestras;
Y sin dejar ninguno,
Ordenan a sus hijos uno a uno
Que muevan sus patitas blandamente
Hacia adelante sucesivamente.
Pasito a paso, al modo que podían,
Ellos obedecían;
Pero al ver a sus madres que marchaban
Al revés de lo que ellas enseñaban,
Olvidando los nuevos documentos,
Imitaban sus pasos, más contentos.
Repetían sus madres sus lecciones,
Mas no bastaban teóricas razones;
Porque obraba en los jóvenes Cangrejos
Sólo un ejemplo más que mil consejos.
Cada maestra se aflige y desconsuela,
No pudiendo hacer práctica su escuela;
De modo que en efecto
Abandonaron todas el proyecto.
Los magistrados saben el suceso,
Y en su pleno congreso
La nueva ley al punto derogaron,
Porque se aseguraron
De que en vano intentaban la reforma,
Cuando ellos no sabían ser la norma.


Y es así, que la fuerza de las leyes
Suele ser el ejemplo de los reyes.

La constancia

Una de las capacidades más asombrosas del ser humano es la de planificar sus actividades, la de hacer propósitos con la finalidad de aprender algo, de mejorar en algo o alcanzar una meta.
Claro que lo que se planifica tiene que tener algún valor, no debe ser solo un sueño o una fantasía. De lo contrario debería rápidamente desecharse de la mente.
Kipling lo escribe acertadamente “Si sueñas, y los sueños no te hacen su esclavo. Si piensas y rechazas lo que piensas en vano”.
Una vez hecho el propósito y comprobado que tiene valor, que no es algo en vano, viene lo difícil, es decir, ser constante al poner en práctica todo lo necesario para alcanzar nuestro objetivo.
Hay un tipo de personas a quienes les pasa como al animal en la fábula de Esopo, que , cuando no podía alcanzar las uvas, se excusó diciendo ““Las uvas están verdes y no se pueden comer.” No son constantes y restan valor al propósito que se habían hecho.
Otros toman decisiones fácilmente pero se cansan, se les apaga la ilusión y se desalientan porque ven muy lejana la meta que se han planteado.
Hay algunas cosas que nos van a ayudar a ser constantes:
1.- Ponte metas a corto plazo, o, en caso, de que tu meta sea a largo plazo, divídela en varias submetas que te sean fáciles de alcanzar. El éxito que lograrás será inmediato y te motivará a continuar.
2.- Comenta tus metas a familiares o amigos, el hecho de que otros lo sepan te dará fuerza adicional para cumplir tus metas. Ellos te van a preguntar.
3.- Asegúrate de que los medios que pones para conseguir tu meta son los más adecuados, pregunta y asesórate antes.
4.- Recuerda que , si no eres constante, te estás traicionando a ti mismo y que debes mantener tu dignidad.

Las cosas importantes

Hace tiempo que escuché una antigua leyenda china, que ,como todas las leyendas, tiene una moraleja o enseñanza, un sabio pensamiento que aplicar.
Había un reino, llamémosle Reino del Sur, era rico, su gente trabajadora, y gozaba de una gran prosperidad. Estaba gobernado por un pacífico rey .
Al norte ,existía otro reino, llamémosle Reino del Norte, no era tan rico como el anterior, sus tierras no eran tan fértiles y estaba gobernado por un rey con un poderoso ejército, el cual estaba ansioso de invadir al pacífico y próspero Reino del Sur.
No obstante, entre ambos reinos , una cordillera con altas montañas, impedía al rey del Reino del Norte realizar su propósito de invadir a su vecino.
El rey del Reino del Norte seguía con su plan, de modo que hizo construir en las afueras de la capital del reino una estatua de un buey y a su alrededor dejó unas piezas de oro con forma de excrementos. A continuación, divulgó la noticia de la existencia de un buey que excretaba oro. La noticia llegó al Reino del Sur y , por supuesto, a su rey.
Cuando el rey del Reino del Norte se hubo asegurado de que el “milagro” del buey que excretaba oro fuese ampliamente conocido, mandó mensajeros al rey del Reino del Sur, confirmándole su amistad y ofreciéndole como regalo el buey.
El rey del Reino del Sur agradecido aceptó el regalo y como era necesario trasladar la estatua del buey a través de las montañas mandó construir un amplio camino que llegaba hasta el Norte, con la firme esperanza de así podría traer al buey.

Finalmente el camino quedó acabado pero los que pasaron por él fueron los ejércitos del Reino del Norte con su rey , de modo que conquistaron el Reino del Sur y asesinaron a su rey.

¿La moraleja ? “ Quien se encanta con las cosas pequeñas ,pierde las grandes”.

Así suele pasar en la vida, sabemos las cosas importantes pero , a veces nos encantamos con las cosas pequeñas, las cuales , a menudo , no son reales ,como el buey que excretaba oro, y mientras que vivimos esa irrealidad o esas cosas sin importancia… corremos el peligro de perder las grandes,

Una de la más hermosas poesías.

Una de las más hermosas formas de expresión escrita es la poesía,con ella damos rienda suelta a los sentimientos, a las emociones...
La poesía es un arte, es como una escultura pero con metáforas, es como una espléndida pintura a base de palabras escogidas como relucientes perlas en un llamativo collar.
La traducción de la poesía de una lengua a otra es una de las tareas más difíciles. Esta es una de las más hermosas poesías de todos los tiempos.


Si guardas en tu puesto, la cabeza tranquila,
cuando todo a tu lado es cabeza perdida.
Si tienes en ti mismo una fe que te niegan
y no desprecias nunca, las dudas que ellos tengan.

Si esperas en tu puesto, sin fatiga en la espera.
Si engañado, no engañas,
Si no buscas mas odio, que el odio que te tengan...

Si eres bueno y no finges ser mejor de lo que eres,
Si al hablar no exageras lo que sabes y quieres.
Si sueñas, y los sueños no te hacen su esclavo.
Si piensas y rechazas lo que piensas en vano.

Si tropiezas el triunfo, si llega tu derrota,
y a los dos impostores les tratas de igual forma.
Si logras que se sepa la verdad que has hablado,
a pesar del sofisma del orbe encanallado.

Si vuelves al comienzo de la obra perdida,
aunque esta obra sea la de toda tu vida.
Si arriesgas en un golpe y lleno de alegría,
tus ganancias de siempre, a la suerte de un día,
y pierdes, y te lanzas de nuevo a la pelea,
sin decir nada a nadie de lo que es y lo que era.

Si logras que tus nervios y el corazón te asistan,
aun después de su fuga, de tu cuerpo en fatiga,
y se agarren contigo cuando no quede nada,
porque tú lo deseas y lo quieres, y mandas.

Si hablas con el pueblo y guardas tu virtud.
Si marchas junto a reyes con tu paso y tu luz.
Si nadie que te hiera, llegue a hacerte la herida,
Si todos te reclaman y ninguno te precisa.

Si llenas un minuto envidiable y cierto,
de sesenta segundos que te lleven al paraíso ....
Todo lo de esta tierra, será de tu dominio,
y mucho mas aún,
serás hombre, hijo mío.
(Rudyard Kipling)

If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you
But make allowance for their doubting too,
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:
If you can dream--and not make dreams your master,
If you can think--and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:
If you can make one heap of all your winnings
And risk it all on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breath a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: "Hold on!"
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with kings--nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you;
If all men count with you, but none too much,
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And--which is more--you'll be a Man, my son!
--Rudyard Kipling